He gripped his brother's arm lest he be trampled by the mob.

他紧抓着他兄弟的胳膊，怕他让暴民踩着。

《牛津词典》

Prithee master thy tongue, lest we be all beaten till we die!

请你管好你的舌头，免得我们都挨打，直到死！

youdao

"That is not Michael," she said quickly, lest a judgment should fall on her.

“那不是迈克尔。”她赶快说，以免判决落在她身上。

youdao

He wrote -- and this too is in the packet -- he wrote: Listen, Diodati, but in secret lest thy blush, and let me talk to you grandiloquently for a while.

他写道--这也在阅读材料里--他写道：,听着，迪奥达蒂，但要悄悄的，以免你会脸红，让我对你说说大话。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

It has not only enabled nearly a thousand youngsters to receive a real education but also spurred faltering schools to get their acts together lest kids--and a chunk of government money--go elsewhere.

FORBES: Fact and Comment

Their report, released last year, criticized such an arrangement and recommended that more C-17s be built and that its production line be maintained, lest the C-5 fleet deteriorate any further.

CENTERFORSECURITYPOLICY: The QDR and strategic mobility

What follows are five (5) critical concerns to address lest your do-over exacerbate a negative impression you wish you never created.

FORBES: How To Get A Second Chance To Make A Great First Impression