To ensure that you cannot be mistaken for a lesser being, you can now buy gold and diamond saucepans from Harrods.

为了确保你不会被误当成手头紧些的人，你现在可以从哈罗斯百货公司购买用黄金和钻石做的饭锅。

youdao

That would surely be true if a cloned individual were treated as a lesser being, with fewer rights or lower status.

假如克隆的人被当作一种次等动物，权利小，地位低，事实就会的确如此。

youdao

But all this power isn't being used to play giant games of Modern Warfare 2 - it enables scientists to analyse massive data sets and run simulations that might take weeks on lesser computers.

但是所有这些功能不是用来玩巨型游戏《现代战争2》的——它使科学家能够分析海量的数据集，以及运行模拟数据，而这些在较小的计算机上运算可能需要几个星期的时间。

youdao

I suppose to a lesser literacy skill of being a good listener or viewer and have information push condensed.

假设一名优秀的聆听者,或观众需要较少的文化素养,我会将信息压缩。

麻省理工公开课 - 媒体、教育、市场课程节选

Meanwhile, a separate row broke out, because many Army Rangers objected to the idea of lesser types being allowed to wear their black berets.

ECONOMIST: Well, hardly

Because they've always disliked Mr. Blagojevich, a man who owes his career partly to family connections and partly to being the lesser of two evils.

WSJ: Welcome to the Blagosphere

The form of the story, through its language and tone, must then honor that loss without drifting into parody on one side or melodrama on the other with melodrama being the lesser crime.

NEWYORKER: David Bezmozgis