Mashable's Ben Parr asked him directly about Google +, and here's more or less what he said (it's a rough transcript — not precise).

Mashable的本·帕尔直接问了他有关Google +的问题，以下这些或多或少都是他所说的(只是大意记录，不一定精确)。

youdao

After watching snakes wriggle up rough fabric surfaces or (less successfully) smooth surfaces, scientists from New York University and elsewhere say the secret is in the scales.

在观察蛇在粗糙面表面和光滑表面的爬行之后，纽约大学及另外一些科学家表示蛇爬行的秘密在于它的鳞片。

youdao

As a very rough rule of thumb, a price-to-rent ratio of less than 20 suggests that buying may be a good deal.

作为一个非常粗略的经验规则，价格与租金的比例小于20表明买房可能是一个很好的选择。

youdao

Few men looked less like a Rough Rider than Mr Christopher as he clasped his prize, his handkerchief neatly in his top pocket.

ECONOMIST: Warren Christopher

One reason is better mining practice: less slurry containing rough stones is released into rivers, a practice that had kept unofficial miners in business.

ECONOMIST: Colombia

As a consequence, it has less trouble traversing rough terrain.

ECONOMIST: Robotics: Having a ball | The