Despite such general skepticism, there are executives and managers who follow the do-more-by-doing-less principle and find that it works for them.

尽管有这么多的怀疑，但那些遵照“少做就是多做”原则的高管和管理者们发现这一招对他们很管用。

youdao

This idea is based on the principle that lions and other predators are far less likely to attack when they feel they are being watched.

当狮子及其他捕食性动物觉得自己正被注视着时，它们就不大可能会继续袭击，这种想法就是基于这一原理。

youdao

The above two paragraphs really express the same principle, but in more deliberate and less fuzzy language.

上述两段实际上表达的是同样的原则，只不过使用了更加慎重、更加明确的语言。

youdao

Ironically, the attempt to shore up the mega-dinosaurs has revealed these mega-banks to be creatures of little brain and even less principle.

FORBES: New Geographer

Although Mr Davies matters less, the principle is the same.

ECONOMIST: Public lives, private morals

But that would be less of a setback for Germany than before, because in principle there should be less need for burden-sharing in a more viable monetary union.

ECONOMIST: Breaking up the euro area: The Merkel memorandum | The