It is less of a problem than I'd expected.

问题不像我预料的那么大。

《牛津词典》

Being called Koala doesn't make him any less of a computer expert.

被称为树袋熊并不意味着他就不是一位电脑专家。

youdao

They purposefully make you feel like less of a person so you'll buy their stuff and they'll make money.

他们故意让你觉得自己不那么像一个人，这样你就会买他们的东西，他们就会赚钱。

youdao

Independent of those things, the findings still showed that optimists had less of a chance of dying during the eight-year period.

VOA: special.2009.04.15

When you start laughing at somebody you think of them as less of a person and we'll get to that a little bit more when we talk about laughter.

当你嘲笑别人时,他们在你眼中的人性就会减少,我们以后再深入探讨幽默,等我们讲到笑的时候。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

Black, White... It seems to be less of a, less of an issue.

黑人，白人……这些似乎没有人在意。

来自田纳西 - SpeakingMax英语口语达人

It's designed to make the most of digital music's convenience, while making it less of a solitary experience.

ENGADGET: blogger-avatar

That joke becomes less of a joke with every passing month, it is borderline true.

FORBES: The Mass Exodus from New York

That is much less of a bargain than the 60% discount that they offered in 2002.

ECONOMIST: A health check for emerging markets