Rather there seems to be less hype and more reality about BRIC's place in a world in which manufacturers are chasing lower costs of production and distribution and seeking new markets.

相反地，从某种程度上说，在当今这个制造商们追求低成本生产及分销、寻求新市场的世界里，金砖四国的地位似乎少了几分夸大其词，倒多了几分真实了。

youdao

Expectations worthy of a new digital messiah; after almost two years of hype and speculation, it seems we'd be satisfied with nothing less.

这样高的期待配得上一位新的数码救世主；在差不多两年的猜疑和假设之后，貌似我们满足之极。

youdao

Further, Samsung is quite adept at more or less for creating the hype they dwell in.

FORBES: Is Samsung The New Apple, Revisited

Avastin in colon cancer only works when combined with older chemo drugs, despite all the hype about it being a less-toxic targeted agent.

FORBES: Drawing The Line On Overpriced Cancer Drugs