I'd finger-paint more and point the finger less.

我要多用手指油彩画画，少指指点点。

youdao

Wind the used portion of floss around your finger--the one that started with less floss.

把用过部分的牙线 卷到那根开始时只有一点少量牙线的手指上。

youdao

Saying, instead, "I'm really concerned about our finances," is much less threatening and can open a positive discussion without pointing a finger of blame.

相反的，说“我真的关心我们的财务状况，”就减少了很多威胁性并能在没有指责的情况下展开讨论。

youdao

But it does have a blunt tip, so that if it accidentally goes into my finger, it's much less likely to perforate."

VOA: special.2010.02.10

So finger-pointing at the start of each list, 6 is indeed less than 8 so I'm gonna write it down first.

手指指向列表的开始，6肯定比,8小，我先把它写下来。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

Other features include an "HD" camera, a custom keyboard action for less finger-fatigue, and an enhanced smooth glass trackpad.

ENGADGET

Another, less finger-wagging way, is to find fun.

FORBES: The Five-Step Plan To Get Your Mojo Back

Children with Asperger's also had abnormal index-to-ring finger ratios, though less so than full-blown autistics.

ECONOMIST: Autism