A separate study released by Gartner Monday offered less bullish figures.

另一个研究机构Gartner周一公布的数据就没那么乐观。

youdao

Samsung Electronics, the corresponding unit of the rival Samsung Group, is much less bullish.

LG电子的主要竞争对手、三星集团的相应下属公司，三星电子，却不那么看好09年的市场走势。

youdao

Investors might be less bullish if the 27-year-old Mark Zuckerberg, the founder, were in sole charge.

如果27岁的创始人Mark Zuckerberg是唯一的负责人，那么投资人可能就不会看涨。

youdao

The financial newsletter writers also became less bullish, declining slightly from 50% to 47.4%.

FORBES: The Week Ahead: Did Wall Street Strategists Jinx Stocks?

Messrs Bremmer and Halper are actually less bullish about the new authoritarianism than the titles of their books might suggest.

ECONOMIST: The state and the economy

In the developed world, the outlook for oil demand is less bullish.

FORBES: Connect