While leopard print has been everincreasing in popularity, New York Fashion Week has suddenly provided afresh alternative: tiger print.

当豹纹还在时尚界热度不减，纽约时装周已出现了新的流行趋势——虎纹。

youdao

The Royal Suite on the 25th floor has a marble-and-gold staircase, leopard print carpets, its own private lift and a rotating four-poster canopy bed.

位于二十五层的皇家套房有大理石和金制的楼梯、豹纹地毯、私人电梯和一个可旋转的四柱架子床。

youdao

A monochrome animal print dress with a clean shape and smooth lines looks striking and stylish, while a slinky leopard print top will smarten up a pair of jeans without being overpowering.

一件具有明朗轮廓以及柔顺线条的单色动物图案连衣裙，可以让你看起来非常时髦并且光彩夺目；而一件线条优美的豹纹上衣会给你的牛仔裤增添一份靓丽，同时也不会显得太过张扬。

youdao

He also showed satchels and envelope clutches in a mix of leather and leopard print.

FORBES: Filipino Designers Show Talent At New York Fashion Week

Blige in an asymmetrical neckline leopard print dress and Lopez in a body hugging, beaded black lace-like gown.

FORBES: The Red Carpet At The 2011 American Music Awards

She says big-spending Russian women have different tastes in clothing than the more genteel British--"Think leopard print, " she says.

FORBES: International