At the same time, she felt strangely displaced, not quite her usual tidy ego but merged with Leonard into a great big protoplasmic, ecstatic thing.

可是与此同时，她却又感到一种陌生的流浪感，好像自己不再是原来那个井井有条的自我，而是和伦纳德融合为一体，成为一个巨大的单细胞生物，失去了一切理智的控制。

youdao

Leonard: Great.

李奥纳德：太好了。

youdao

Leonard: Great. We'll get started right away.

李奥纳德：太好了。我们马上准备。

youdao

In the words of the late, great coach Thomas Leonard: People who wait for a magic wand fail to see that they are the magic wand.

FORBES: Does Voldemort Work In Your Office?

Victor Leonard, chairman of the Milk Cup, said Ferguson had been a great supporter of the annual youth football tournament.

BBC: Northern Ireland tributes to Sir Alex Ferguson

"Comanche stands for many more things than being the lone survivor on the Cavalry side -- he stands for the relentless march of the European settlers across the great plains and the war against the Indians, " said Leonard Krishtalka, director of the Biodiversity Institute at Kansas University.

CNN: The art of living forever: Equine taxidermy