Lenovo is expected to release a stereoscopic 3d notebook in the 3rd quarter of 2010 using polarized glasses, according to market watchers.

市场观察人士日前表示，联想预计将于今年第3季度推出一款3d笔记本电脑，用户需佩戴专业眼镜使用。

youdao

Prices on the new notebook computers will range from $799 to $1, 199, which puts Lenovo at the upper end of the market.

新款笔记本电脑的价格为799美元至1199美元不等，这让联想一举进入了高端市场。

youdao

Lenovo, as the nation's largest notebook manufacturer, need to develop an appropriate marketing strategy for the market.

联想作为国内最大的笔记本厂商，急需针对高校市场制定合适的市场营销战略。

youdao

Roughly 24 hours ago DigiTimes reported that Hewlett-Packard (NYSE: HPQ) and Lenovo were expecting notebook shipments to fall 20 percent in the first quarter.

FORBES: More Bad News for Dell, Hewlett-Packard and Sony

Apple is primarily a consumer-oriented company with little presence in the enterprise PC sector, where computer makers like Dell, H-P and Lenovo dominate the business notebook market.

FORBES: Apple Just A Nibbler Into HP And Dell

The system also has more or less the same book-inspired shape as Lenovo's U-series Ultrabooks, meaning when the notebook is closed, the top and bottom edges protrude ever so slightly beyond the sides, sort of like a hardcover shell cradling a spine full of pages.

ENGADGET: blogger-avatar