The judge showed leniency to the prisoner.

法官对该囚犯给予宽大处理。

youdao

In China, the policy of "leniency to those who confess their crimes and severity to those who refuse to" should not be negated while the system of the right of silence is established.

在我国建立沉默权制度不应否定“坦白从宽、抗拒从严”的政策，而应当允许沉默，鼓励坦白。

youdao

Second question, a British official said that Prime Minister Gordon Brown has appealed to the Chinese side to give leniency to the British citizen sentenced to death for drug trafficking.

第二个问题，英国官员称，英国首相布朗向中方表示希赦免涉嫌贩毒的英国公民死刑。

youdao

Outside the court,McKinnon's mother, Janis Sharp, called the ruling a disgrace and made a plea to U.S.President Barack Obama for leniency.

VOA: standard.2009.07.31

In other words, the defense lawyers are claiming the prosecution has promised leniency to the witnesses many of whom have plead guilty to related charges.

FORBES: Meet The Rajaratnam Jury

You can only play with what you've got, and not all sides have that attacking capability, but referees will show more leniency to the attacking side this season and I hope sides respond accordingly.

BBC: Jeremy Guscott's Premiership preview

But, the judge said there were circumstances for a "degree of leniency" to be shown, including earlier violence towards her.

BBC: High Court Glasgow