He's not a friend, you say, yet you saw fit to lend him money.

你说他不是你的朋友，你却执意借钱给他。

《柯林斯英汉双解大词典》

There are times when a friend will lend you a textbook, or a shoulder to cry on.

有时候，朋友会借给你一本教科书，或者给你一个可以依靠的肩膀。

youdao

One can lend it out to a friend, sell it, modify it or even destroy it.

一个人可以把它借给朋友，卖掉它，修改它甚到是毁灭它。

youdao

Bookstores were places where you could go to browse the newest books and purchase your own copy to read, lend to a friend, or give as a gift.

FORBES: The Way We Used to Read Books

NFC-enabled devices like smartphones will allow people to go to a restaurant or movie, access their ATM, lend money to a friend, ride the train, unlock doors, and thousands of other tasks with one device.

FORBES: CES 2013: CIOs Search for the Next Killer App

Once you buy a book, music CD, or movie DVD in the United States, you are free to later sell it, lend it to a friend, or donate it to a library or charity without seeking permission from the copyright owner.

FORBES: Are We All Copyright Infringers?