The soldiers continued their advance, possessed by some lemming like instinct for self - destruction.
士兵们持续他们的前进,像某些旅鼠自我毁灭的天性般著魔。
Lemming-like we rushed into certain disaster.
我们像旅鼠一样忙不迭地投入灾难。
There is just something a bit too lemming-like about that course of action and I've always taken pride in being true to who I am even if that means I must break with the norm.
这简直是太像那些为了行动而动的旅鼠了,而我,则一向是以自己的真实而骄傲的,哪怕有时这意味着我要打破某些规矩。
应用推荐