The State protects the legitimate rights and interests of developers.

国家依法保护开发者的合法权益。

youdao

This law has been formulated to protect the legitimate rights and interests of consumers.

为保护消费者的合法权益特制定本法。

youdao

During the hearing of the case, the defendant's legitimate rights and interests were guaranteed.

在审理期间，被告人的各项合法权益都得到了保障。

youdao

"We cannot have equitable growth without guaranteeing the legitimate rights of these hitherto marginalized and isolated sections of our society,".

VOA: standard.2009.11.04

But those human laws are only legitimate if they respect our natural rights, if they respect our unalienable rights to life, liberty, and property.

但这些人类法律合法的唯一前提,就是尊重我们的自然权利，尊重我们不可剥夺的生命，自由和财产权。

耶鲁公开课 - 公正课程节选

Take our founding documents " the Declaration of Independence the Constitution all men are created equal that we are endowed with inalienable rights that all legitimate government grows out of consent and the like.

举我们的建国文件,“独立宣言,“宪法“来看，所有人生而平等,我们与生俱来不容剥夺的权利,这是所有合法政府,都认同的概念。

耶鲁公开课 - 政治哲学导论课程节选

The purpose of asset protection is not, repeat not, to defeat the collection rights of legitimate creditors, and certainly not things like child support or where the debtor has acted in contempt.

FORBES: Wrong.

Megaupload's dramatic shutdown might have a chilling effect on the growing online storage industry, and raises difficult questions about the rights of legitimate users on those services.

WSJ: What's News

"Democrats should stand proud as a party that wants to protect gun rights, promote hunting, support hunters and other legitimate gun owners, " said Jonathan Cowan, of Americans for Gun Safety.

CNN: Attacks puts fresh focus on gun control