The third part is the most important, which is targeted at the imperfection of the domestic Civil Prescription System and insufficiency of the legislative design in the draft of China Civil Code.
第三部分,乃全文的核心部分,针对我国现行时效制度的弊端及民法典草案立法设计的不足,在借鉴外国传统立法例及最新制度设计的前提下,通过理论论证和可行性分析等途径,提出完善我国民事时效制度的立法建议,并做出详细的制度设计。
参考来源 - 论我国民事时效制度的完善·2,447,543篇论文数据，部分数据来源于NoteExpress
Overall, China's access to genetic resources and benefit-sharing system design still at an early stage, especially in management and specific legislative system, there is a clear stylistic deficiency.
总的来说，我国遗传资源获取与惠益分享制度的设计还处于起步阶段，尤其在管理机构、具体制度及立法体例上存在着明显的不足。
Third, we think it is always a legal mortgage after observing its legislative process from its design, drafting, discussion, modification, deliberation to its ratification.
第三，考察《合同法》第二百八十六条的立法过程可知，本条自设计、起草、讨论、修改、审议直至正式通过，始终是指法定抵押权。
应用推荐