He pointed to the new "Legend of Zelda" game, in which the Wii controllers are swung about in real life and appear as a sword and shield within the game, as evidence of this.

为论证这一观点，他提到了新《塞尔达传说》(Legend of Zelda)游戏。游戏中Wii玩家在现实世界中挥动手臂，其在游戏中的化身则随之挥动剑和盾。

youdao

The legend said that whoever could remove the sword would become King of England and save the country.

传说，无论是谁，只要能够拔出那把剑就可以成为英格兰的国王，拯救整个国家。

youdao

And then, more than a thousand years later, would be reborn in the form of a legend of a man, godlike and glorious, and of his sword, a legend in itself, fit for an emperor.

并且，在千年之后，他那已成为神圣与荣耀的传奇，将如同他那如同神话一般的剑一般，适合一位伟大帝王的身份。

youdao

If not, well, legend has it that the sword is held up by only a single horse hair...

BBC: Nadine Dorries still under sword of Damocles

After a year of almost no worthwhile titles for the Wii, The Legend of Zelda: Skyward Sword was finally released.

FORBES: Skyward Sword is the Fastest Selling Zelda Game Ever

GAMES. The Legend of Zelda: Skyward Sword is on the horizon which will let players use the Wiimote and nunchuck as sword and shield.

FORBES: Nintendo May Be Slashing Wii Price to $150 in May