In New England, the Congregational Church was legally established; all residents had to contribute to its support.

在新英格兰，公理教会是被写入法律的，所有的居民必须捐助教会以供其维持。

youdao

A public offer of new shares shall be underwritten by a legally established securities institution and an underwriting agreement shall be executed.

公司向社会公开发行新股，应当由依法设立的证券经营机构承销，签订承销协议。

youdao

Article 2 These Guidelines apply to the insurance companies and insurance assets management companies legally established within the borders of China.

第二条本指引适用于在中国境内依法设立的保险公司和保险资产管理公司。

youdao

After the four-week trial, the other defendants were convicted of illegally taking money for sitting on Bell's Solid Waste and Recycling Authority, an entity they could not prove had been legally established or did any work.

NPR: Ex-Officials Convicted In Calif. Corruption Case