(二) 法律条款 ( Legal Code ) 这是为法律人所设计的正式授权 条文,是每一个授权标章实际代表的 法律意涵,及确保授权条款在法庭上 具有效力的完整版本。
基于54个网页-相关网页
②法律文本(Legal Code) 是能确保许可协议在法院具有效力的完整版本。③数字代码 (Digital Code)是将许可协议转换为机器可读的形式,帮助搜索引 擎或者其...
基于12个网页-相关网页
You need to create and efficiently enforce a formal legal code.
你需要创建一项正式的法典,并有效地实施。
Granted, you won't find this explicitly stated in our legal code, but that's the unspoken assumption behind our identity theft laws.
诚然,在我们国家的法典里你找不到与之明确对应的法律条款,但在我们国家的身份盗窃法案背后,这却是种不言而喻的假设。
This paper stresses the discussion on several problems related to the legal code of Chinese administrative procedures, and proposes its own views.
文章着重讨论了中国行政程序法典化所涉及的几个重要问题,并结合国内外的实际提出了自己的构想。
But when you look at it in a comparative light in its legal context, we see that it's a polemic against the class distinctions that were being drawn in antecedent and contemporary legal systems, such as the Code of Hammurabi.
但当你在法律背景下以一种比较的观点看待它时,会发现它驳倒了存在于先前的和同时代的,法律体系中的阶级差异,例如,汉穆拉比法典。
In any event, many scholars through their analysis of these texts have been led to conclude that the Deuteronomistic School updated and revised earlier laws, particularly laws in the Covenant Code, but sometimes also in the older legal stratum of P; and they did so in keeping with the circumstances of the eighth to sixth century.
在任何事件中,许多学者通过分析都,得出结论即申命记学派更新,并修订了早先的律法,尤其是契约法典中的律法,但有时也包括比较早起的祭祀派律法;他们这样做,是为了与公元前6世纪到8世纪保持一致。
应用推荐