There is no unified opinion on the legal nature of tax avoidance in the academic circle.

对于避税的法律性质问题学界一直存在着诸多不同意见。

youdao

For example, applying this principle may lead to the avoidance of specific of legal norms easily, make possible abuse of discretion, also may cause excessive restriction on the right.

如适用原则容易造成对具体法律规范的规避、使得自由裁量权可能发生滥用、也有可能造成对权利的过度限制。

youdao

Enhancing the medical staff's legal sense, strengthening the management of a medical tangle, reasonable compromising prove effective for the avoidance of a medical tangle.

提高医务人员的法律素养、强化医疗纠纷的管理、合理利用纠纷处理的补偿手段是防范医疗纠纷的有效途径。

youdao

The BEPS initiative is remarkable because it is going after legal tax avoidance.

FORBES: Targeting Multinationals, the OECD Launches New Scheme to Boost the Tax Burden on Business

The senate subcommittee released a report Monday that held up Apple as an example of the legal tax avoidance made possible by the U.S. tax code.

NPR: Apple's Cook Faces Senate Questions On Taxes

Former chancellor Lord Lawson, a member of the Parliamentary Banking Commission, last week accused Barclays of being involved in legal tax avoidance on an "industrial scale".

BBC: Barclays to close 'tax avoidance' unit