She spoke of the painful legacy of history, but added that Britain and Ireland were now firm friends and equal partners.

她谈到了令人痛苦的历史遗产，但她补充道，英国和爱尔兰现在是亲密的友好之邦，平等的合作伙伴关系。

youdao

She spoke of the painful legacy of history, but added that Britain and Ireland were now firm friends and equal partners.

她讲到了令人痛苦的历史遗产，但是补充说，英国和爱尔兰现在是亲密的友邻之邦、平等的合作伙伴。

youdao

Today, 35 years later, I am still an investment banker, surprisingly at a legacy of the same firm at which I started – Barclays [Barclays bought the North American assets of Lehman out of bankruptcy].

如今，35年过去了，我仍然没有离开投资银行业，并且还供职于最初入行时的公司——巴克莱（Barclays），雷曼兄弟破产后，巴克莱收购了其北美资产。 这算是一个令人意外的奇迹。

youdao

Legacy systems present too great of a risk to a firm and its profitability to be ignored.

FORBES: Outdated Enterprise Accounting Platforms Are A Hazard -- Woodbine

In January, Principe became CEO of Legacy Agency, which was formed when the baseball player representation firm run by Major League Baseball player agent Greg Genske merged with the athlete marketing firm The Agency, led by Jordan Bazant.

FORBES: Legacy Agency CEO Mike Principe Building New Firm Around Baseball

Across town, in the offices of his PR firm, Tomas Jirsa reflected on Mr Klaus's legacy.

BBC: Why Vaclav Klaus divides Czechs