What the Japanese screenmakers have done is merely split a screen image into two or more vertical slits, with some views going to the left eye and some to the right.
The gear selector comprises a vertical row of P-R-N-D-S touch-screen buttons on the left of the central LCD touch screen (shades of the '64 Plymouth Valiant).