He left a bequest to each of his grandchildren.

他给他的孙辈每人留下一笔遗产。

《牛津词典》

My politics are well to the left of centre.

我的政治观点很靠左翼。

《柯林斯英汉双解大词典》

Buildings are left to decay at the mercy of vandals and the weather.

这些建筑物因人为的肆意破坏和日晒雨淋而破败不堪。

《柯林斯英汉双解大词典》

To the left of the front door, about fifty meters away, is where the Vanderbilt family kept its horses.

VOA: special.2009.11.16

This is of some interest to us, so turn to the left-hand column of page 720 in the Hughes edition.

这让我们觉得有趣，在休斯的版本里翻到720页左边一栏。

耶鲁公开课 - 弥尔顿课程节选

So iron left to own devices in the atmosphere in the presence of a little bit of water, with the water form iron oxide.

铁在大气中，在存在,少量水的条件下，大气会开始与水结合产生氧化铁。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

In preparing to write this piece, I intended to subject the agenda of the Far Left to the same scrutiny of American public opinion.

FORBES: Tea Party Agenda No. 6: Repeal ObamaCare

With three holes left to play of his second round he was also three-over par.

CNN: Couples and Dufner lead Masters by one as Woods slips back

Bhutan's road to democracy was paved by the fourth king, Jigme Singye Wangchuck, who decided that the country's destiny should not be left to accidents of birth.

WSJ: Lessons in Gross National Happiness