Sid had better judgment than to utter the thought that was in his mind as he left the house.

希德离开家时，脑子里有个想法，但他没有把它说出来。

youdao

youdao

The thought of being left alone filled her with horror.

想到被孤零零地留下，她就不寒而栗。

《牛津词典》

I thought that we'd begin then by turning to page 731, the left-hand column, the footnote.

现在我们可以开始了，翻到731页，看到左手边那一栏的脚注。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

oh I chose Up because I thought the other guy was going to choose Left."

哦,我选上是因为,我认为对手会选左

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

If I thought there was 2/3 probability they'd choose Left and 1/3 probability they'd choose Right, then I think it's twice as likely they're going to choose Left, and I could redo this calculation.

如果你觉得对手选左的可能性是2/3,而选右的可能性是1/3,即对手选左的可能性是右的2倍时,我们再重新计算一下

耶鲁公开课 - 博弈论课程节选

As with the Recovery Act, the left thought it changed too little and the right that it reached too far.

ECONOMIST: Obama and the mid-terms

But, to appease the left, New Labour seems to have got itself into the ludicrous position of devising a balloting process that is tortuous enough to prevent the outcome for which many on the left thought it had been devised.

ECONOMIST: Grammar schools: Passing the test | The

When Cowell left many thought the show was doomed but new judges Steven Tyler and Jennifer Lopez managed to draw viewers.

FORBES: Why 'American Idol' Could Be in Trouble