However much fans pay to get into a venue (and thanks to ticket touts they often pay more than even the greediest artists charge) they tend to have cash left over.

不管粉丝们为进入会场花了多少钱(由于黄牛党的存在，他们付的钱往往比那些最贪婪的歌手们开的价还高很多)，他们经常还会有些额外的开销。

youdao

By positioning the cursor over the icon, you can view the time left until the initial ticket-granting ticket (TGT) expires.

通过将光标移动到图标上方，可以看到初始票据授予票据(TGT)过期的剩余时间。

youdao

An hour ago he'd had another recheck, a big-ticket job that started backfiring 20 minutes after the customer left.

一个小时前，他刚做了一个返修。那是一个大单，可是顾客取了车离开，20分钟后就出了问题。

youdao

America left its ticket and passport in the jacket in the bin in the X-ray machine, and is admonished.

NPR: 'This American Moment' As Peggy Noonan Sees It

She complied, went home, and left her husband in court to pay the ticket.

FORBES: Do You Remember Lois Rabinowitz?

"In some situations, the cost to the airline in ensuring a passenger is not left stranded after a 24-hour delay could be four times the ticket value, " he added.

BBC: EU unveils new air passenger rights