The throttle input on the left stick is treated as a (somewhat) linear relationship to that altitude range.

在左摇杆的油门输入被视为该高度范围内的（有点）的线性关系。

youdao

Learn in practice how to activate the Remote Receiver Control mode (L2) and move the passer (Left Stick) at the same time than the receiver (Right Stick).

学会激活遥控接应球员的模式，同时移动传球者然后切换控制接应球员。

youdao

He left the stick at home, which was far away from the shop.

他把棍子落在了家里，那里离商店很远。

youdao

They had to be home, and they had to stick to their plans, because you had no way of communicating with someone once you left for your destination.

VOA: special.2009.09.14

Suppose we take, call this one the left hemisphere, and we stick it in here, into Jones' torso.

假设我们，将这个设为左半脑，将它放进这里，放入Jones的躯体。

耶鲁公开课 - 死亡课程节选

While the Manta knifes pleasingly through the air, the Walrus accelerates and steers with the left stick, while aiming its front-mounted turret with the right.

FORBES: Review - Carrier Command: Gaea Mission

Instead of using the left analog stick to steer left and right, and assign the gas and brake pedals to two buttons, this game will have you steering with the right stick, which also functions as your camera adjustment and targeting device.

FORBES: Connect

One boss constantly stunned me and forced me to wiggle the left control stick as fast as I could in order to play the game again.

FORBES: Metal Gear Rising: Revengeance Review