One night I left myself a note near the front door.

一天晚上，我在前门上给自己贴了个纸条。

youdao

The reason I have left myself out of the recipe is I am constantly hearing from readers who say that every time they read my column they throw up.

我一直听到读者在说，他们每次读我的专栏文章，都要呕吐。

youdao

They left me to tidy it all up myself. Charming, wasn't it?

他们留下我一个人来收拾这一切。真是照顾我哟，不是吗？

《牛津词典》

Left to myself, what might I have done when we got to Amundsen?

NEWYORKER: Amundsen

The ladies at the Goodwill were shocked when I walked in, but my courteous demeanor and the clear effort I was making to better myself left them smiling approvingly as I left.

NEWYORKER: Wakefield

As I left the classroom I found myself thinking about whether I treat myself the way Dorit treated her students.

FORBES: The Right Way to Speak to Yourself