A small white piece of paper was affixed to the left front door of the Hotel Chelsea today: "the Hotel Chelsea is temporarily closed."

今天，在切尔西酒店的左边大门上粘贴了这样一张纸条：“本酒店会暂时歇业。”

youdao

Once, when the front door was accidentally left unlocked, a deranged but harmless woman got halfway up the stairs to our living quarters before the troopers caught her as she was calling out to me.

有一次，官邸的前门碰巧没有锁，一个精神失常但是没有恶意的女子走上了楼梯，朝我们的起居区走来。就在她大声叫唤我的时候，州警们抓住了她。

youdao

The front door was soon open, and we left Mary and Susan to prepare dinner while we returned the ladder.

前门很快就开了，我们留下玛丽和苏珊准备晚饭，而我们去还梯子。

youdao

To the left of the front door, about fifty meters away, is where the Vanderbilt family kept its horses.

VOA: special.2009.11.16

You walk in the front door, Christ in majesty -on the left side are the damned writhing and on the right side are the blessed looking a good deal happier.

你走进大门口,威严的基督,左边是受诅咒之人在受煎熬,右侧是受保佑的人,看起来快乐得多

耶鲁公开课 - 聆听音乐课程节选

She moved into an apartment down the street and left her front door ajar so her nieces and nephews could walk in whenever.

FORBES: The Incredible Story of Why A Newspaper Sent 15 Reporters To Cover The Funeral Of An Ordinary 55-Year-Old Woman

As it touched down, it veered to the left but the captain was able to hold the aircraft steady and the passengers were able to disembark through the front left door.

BBC: Flybe plane passengers 'saw wheel fall off'

On the night she escaped, Ms. Berry told police that Mr. Castro had left the main front door open, but the storm door was locked and she couldn't get it open.

WSJ: Charges Filed in Abduction of Women in Cleveland