In hard times Swedes' natural centre-left instincts tend to come to the fore.

瑞典人在困难时期的天生中间偏左的本能往往脱颖而出。

youdao

Cast off all lines, left berth assisted by two tugs fore and aft, commenced to heave away port anchor.

解掉全部缆绳，两条拖轮在前后协助离泊。开始绞左锚。

youdao

Split the hair in half with your left thumb and fore finger (all instructions are for right handed tiers).

把头发留给你半个手指拇指和颖。

youdao

My translator and I left Alef just be fore noon.

NEWYORKER: Election, Monitored

Connacht mounted a sustained assault on the Blues line as the first half drew to a close, Carr again to the fore, but a knock on left the home side's 16-3 lead intact at the break.

BBC: Magners League: Blues 22-6 Connacht

His personal study, which was designed to house a 17-by-28-foot Persian rug from the late 1800s, is filled from floor to ceiling with valuables, ranging from gilded fore-edge books to war memorabilia, a brandy bottle left in his guest house by Kennedy Onassis, and even what he says is Sitting Bull's pipe.

NPR: 'I Love Mysteries,' Says Man Claiming Hidden Gold