She left me at the Dante Aleghieri language school with a tip-toed kiss and a "Ciao, bella."

在但丁•阿利吉耶里语言学校门口她向我道别，踮起脚尖吻了吻我，并说了句“再见了，亲爱的小美人。”

youdao

For conflict, we're left with Bella in a few moments of contemplation and consternation–which requires very little from Stewart, an actress capable of so much more.

至于戏剧冲突，贝拉为我们留下的只是片刻的沉思与惊恐，对于斯图尔特这样一位能够给予更多表现的女演员来说，这点要求有点少。

youdao

Bella took her obedient dog, Max, and left immediately.

贝拉带上她忠实听话的狗马科斯很快离开了。

youdao

The day that he and Bella left Marseille for America, the Vichy police deported 1, 200 other Jewish refugees there to forced labour in north Africa.

ECONOMIST: Marc Chagall

Bella's sudden death in 1944 left Chagall, who had no English, quite helpless.

ECONOMIST: Marc Chagall