The storm left a trail of destruction in its wake.

暴风雨过处满目疮痍。

《牛津词典》

The hurricane left a trail of destruction behind it.

飓风过后满目疮痍。

《牛津词典》

The plane was deafeningly noisy, guzzled fuel, and left a trail of smoke.

这架飞机噪音震耳，费油，还留下一屁股烟雾。

《柯林斯英汉双解大词典》

Hurricane Ike left a trail of destruction when it roared through the Caribbean earlier this week.

NPR: In Fla., Families Struggle To Get Aid To Haiti, Cuba

Andrea Mitchell tonight, at least one of the undercover operators left a trail of videotape.

MSN: Mystery surrounds alleged spies' children

He intentionally left a trail of evidence including the license plate off his getaway car to ensure his incarceration.

CNN: Terror on Trial: Author talks about McVeigh book