Immediately to the left in Sainsbury's is another familiar sight: a "chill zone" for browsing magazines, books and DVDs, tempting impromptu purchases and slowing customers down.

在赛恩·斯伯里超市中，接下来是另外一个熟悉的区域：“寒区”，这里陈列杂志，书籍和DVD，引诱那些没有购物打算的人，并让顾客放慢脚步。

youdao

Wildlife in the exclusion zone increased despite the radiation, since people left the area after the 1986 nuclear disaster, keepers of the reserve said.

保护区的管理员说，自从1986年切尔诺贝利核电站发生的核灾难之后，当地居民搬离了这里，尽管受到辐射的影响，隔离区内野生动物还是增多了。

youdao

After burying her, he left the quake zone with other survivors, only to return three days later.

在埋葬了她以后，他同其他的幸存者一道离开了震区，打算三天以后回来。

youdao

Labour is retreating into its left wing comfort zone - and the chancellor has said nothing in public to distance himself from it.

BBC: NEWS | UK | UK Politics | In full: George Osborne speech

The last straw appears to have been Saturday's last-minute defeat at Ipswich which left the club 10 points off the play-off zone with seven games to go.

BBC: Fulham boss Bracewell sacked

The debate over creating a No Drone Zone in this famously left-wing stronghold is likely to be repeated across the U.S. as ever-smaller drones equipped with high-definition cameras and sensors take to the skies with the ability to collect vast amounts of data on citizens.

FORBES: Drone Wars: Berkeley Considers Ban On Robotic Aircraft