Why did the carabinieri design the flame leaning to the left?

为什么宪兵帽徽上的火焰歪到左边？

youdao

The cottage, too, was empty and had been swept with a broom, which he had left leaning against the wall.

小屋里也空无一人，地面清扫过了，扫把还倚靠在墙上。

youdao

He was crippled from the waist down, hunched forward and twisted to his left, but he navigated like a fish among the reefs of his workshops, hanging from rather than leaning on his wooden crutches.

可他还是能撑着木头拐杖—其实是挂在拐杖上—在工作室里往来自如，就象鱼儿穿梭乱礁之中。

youdao

Mr.Brown resigned earlier this week after a coalition was formed between the center-right Conservatives and the left-leaning Liberal Democrats.

VOA: standard.2010.05.13

Coup supporters said the left-leaning Mr.Zelaya sought to violate the country's constitution, and that interim President Roberto Micheletti was legally installed.

VOA: standard.2009.09.03

Nelson says Pelosi is so unpopular among conservatives because she represents one of the most left-leaning, heavily Democratic districts of the country, San Francisco,California.

VOA: standard.2010.05.11

Kinsley, one gathers from his long career in punditry, is a sort of left-leaning libertarian himself.

FORBES: Libertarians Rising

Even in left-leaning Argentina and Bolivia he scored just above four out of 10.

FORBES: 5 Ways To Invest In Venezuelan Freedom

Half my time is spent trying to convince left-leaning people that the Laffer Curve exists.

FORBES: Disastrous U.K. Tax Hike Unleashes Steroid-Pumped Version Of Laffer Curve