LEE RAYMOND, the combative chairman of Exxon Mobil, could be the most successful oilman in a century.

李-雷蒙德——精力旺盛的埃克森石油总裁，可能是本世纪最成功的石油大亨。

youdao

He even likes the comparison with the unloved oilman: "I never knew Lee Raymond, but he did take Exxon to the top of the Fortune 500-and that's OK with me."

他甚至很喜欢别人拿这位不受欢迎的石油商和他作比较：“我完全不认识Lee Raymond，但他的确把埃克森美孚公司带进了财富五百强之首——对我来说这就行了。”

youdao

While discussing script changes with producer Raymond Chow Lee complained a headache and went to lie down.

在与制片人邹文怀讨论剧本时，李小龙开始头疼，相比看（二）。并去躺下休息。

youdao

"You kinda have to go where the oil is, " deadpans Lee Raymond, ExxonMobil's chairman.

FORBES: Dangerous Liaisons

"Severely compressed refining and marketing margins were experienced worldwide and were the primary driver in the decline, " chairman Lee Raymond said.

BBC: Bad news cocktail hits Exxon profits

Exxon's former CEO, Lee Raymond, says the move in part was indeed about costs and New York State's notoriously overbearing tax authority.

WSJ: Henninger: The Perry Paradox