The divorce ultimately led to his ruin.

离婚最终使得他一贫如洗。

《牛津词典》

Strikes have led to a halt in production.

罢工已经使生产陷于停顿。

《牛津词典》

Riots led to the postponement of local elections.

骚乱致使地方选举延期了。

《牛津词典》

The arrests led to fighting. And the fighting led to a final battle in which the army defeated the Indians completely.

VOA: special.2010.04.08

And the idea was that gravity did work on the water and falling, and that work led to the generation of heat.

焦耳的想法是,重力对水，做了功。

麻省理工公开课 - 热力学与动力学课程节选

So he came up with the ideas that led to the idea of Lewis structures in the very early 1900's.

他就提出了这个想法,进而发展出了路易斯结构在二十世纪初。

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

This collaboration between Microsoft and the U.S. government led to prosecuting Kelihos operators.

FORBES: Why Cybercrime Remains Big Business - And How To Stop It

France's refusal to join the invading coalition led to U.S. boycotts of French wine and cheese.

CNN: France's Sarkozy in Iraq to rebuild ties

Rather than wait for the U.S. to change, Kallasvuo got pragmatic and led Nokia to change.

FORBES: Magazine Article