It is a stretch to say that China is poised to replace an equity-led growth model with a credit-led model.

那种称中国准备用由信贷引导的增长模式代替由股本引导的增长模式的说法，有些夸大其词。

youdao

Meanwhile, the level of desired savings is set to decline as China attempts to switch to a more consumption-led model.

与此同时，期望储蓄水平也在下降，中国正尝试转变成为一个消费主导型的形态。

youdao

There is a big difference from this management model from the administration-led model in the past with its totally new system positioning.

这一全新的体制定位，与过去行政主导型的社区管理模式有很大不同。

youdao

The Gibson Guitar Company debuted its first Les Paul model in 1952, which later became the instrument of choice for rock musicians such as Eric Clapton and Led Zeppelin's Jimmy Page.

VOA: standard.2009.08.14

What we did--the core theoretical framework that we had-- was the mean variance theory, which led us to the capital asset pricing model.

我们讲到了投资组合多元化的核心理论框架,即均值-方差模型,之后又讲到了资本资产定价模型

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

China is trying to shift its economy away from an investment-led model that delivers diminishing returns.

FORBES: China's Party Congress: The Other Election Worth Watching This Week

Electronics giant Sharp showcased a slew of enormous screens, including a 90in (230cm) LED model said to be the biggest of its type in the world.

BBC: CES 2013: Enormous TVs clamour for attention

Some commentators feel that the Chinese investment boom must eventually run out of steam, whether for lack of good projects to finance or because the country will shift to a more consumption-led model.

ECONOMIST: Making sense of the fall in commodity prices