We were allowed to listen in on a lively lecture on how top-down management systems don't often work.

我们被允许旁听一堂生动的演讲，是关于不经常工作的自上而下的管理系统是什么状态的研究。

youdao

I don't remember whether I was under actual pressure to finish the lecture I was working on, or only under self-inflicted pressure to work and succeed.

我不记得我为了完成的讲演承受了多大的压力，或者是在自找的压力下怎样着手并完成的。

youdao

The debacle of the wrong structure was set up by Dr. Watson, who had attended a lecture Dr. Franklin gave about her work on DNA but misremembered a critical measurement.

灾祸性的错误基因结构由沃特森博士建立，他听了富兰克林博士的演讲但把一个关键测量数据记错了。

youdao

- He presented that work in a very famous lecture in the late '60s.

这个在60年代末的一次著名的讲座中被呈现了出来。

耶鲁公开课 - 1945年后的美国小说课程节选

One of the million complications of thinking about this lecture is indeed to what extent it really is a significant departure from the work of structuralism.

对这场讲座,它在何种程度上,是对结构主义的背离。

耶鲁公开课 - 文学理论导论课程节选

I want to end this lecture summing up, drawing a lot upon Milgram and some other work, and talk first about two forces for evil and then to end by talking about two forces for good.

在本节课最后，我想总结，通过详细讲解米尔格林姆实验，还有其他实验，为大家讲解使人变坏的两股力量,最后讲使人变好的两股力量。

耶鲁公开课 - 心理学导论课程节选

On a Wednesday in February, Mr. Tourre dutifully fulfilled his teaching-assistant role, staying after a professor's lecture to work one-on-one with a student, hunched over notebooks and gesticulating energetically.

WSJ: From 'Fabulous Fab' to Grad Student

Now in its tenth year, the Lecture Series features distinguished speakers whose work has influenced and advanced awareness of U.S.-Africa relations.

WHITEHOUSE: Blog Posts Related to the African American Community

She would work on their imagination so that the lecture room became a stage in the temple and she was Artemis, the goddess of hunting.

ECONOMIST: Bluma Trell