This photograph by Adnan Hajj, a Lebanese photographer, showed thick black smoke rising above buildings in the Lebanese capital after an Israeli air raid.

这张由黎巴嫩摄影师阿德南·哈吉拍摄的照片显示，在以色列空袭后，黎巴嫩首都的建筑物上升起浓浓的黑烟。

youdao

Just as many Lebanese abroad work hard with the hopes of eventually returning home, the Lebanese should ensure that these women get to go back to their countries - alive and well, not in body bags.

正如许多在国外工作的黎巴嫩人，心里渴望着自己最终能回家一样，在国内的黎巴嫩人也应该确保这些女性能够回到自己的祖国——活得好好的，而不是用麻袋运回家。

youdao

Lebanese trader in west Africa will feel safe doing business with a Lebanese trader in Latin America because one man's high-school friend knows the family of the other's wife back in Beirut.

一位身处西非的黎巴嫩商人在与另一位身处拉美的黎巴嫩商人做生意时会感到安心，因为在贝鲁特，一方的高中好友与另一方的娘家人相识。

youdao

The general said the Lebanese Army asked for a cease-fire,and therefore, he believes this was a "one-time event."

VOA: standard.2010.08.03

Lebanese officials continue to insist Israeli forces crossed into Lebanese territory and the Lebanese Army acted in self-defense.

VOA: standard.2010.08.05

A month later a Lebanese power-sharing system was formed to divide power under religious lines.

VOA: standard.2009.09.24

The runner-up Grand Prix Silver Lion went to Lebanese-born Randa Chahal Sabbag's The Kite - a film about love and separation on the Lebanese-Israeli border.

BBC: NEWS | Entertainment | Russian film wins Golden Lion

Nine people -- Lebanese and Palestinians -- have been detained, the sources said.

CNN: Sources: Lebanon thwarts attack on U.S. Embassy

"Going truly global gives you a huge advantage, but it is difficult to implement, " says the Brazilian-born, Lebanese-raised, French-educated Ghosn.

FORBES: Gambatte!