youdao

I'm leaving you with a gift, peace of mind and heart.

我留下平安给你们，我将我的平安赐给你们。

youdao

I'm not leaving you. The lightning could not touch my heart.

我不会离开你们的闪电并不能接触到我的心。

youdao

I am leaving you,father. I am going where the poison you have given me will do no harm.

VOA: special.2009.05.30

In your estimation, and you don't have to go on a record, you can change your mind after leaving Inner Core.

在您的看法中，您不用将看法录下来，您可以在离开人性讲堂后改变想法。

普林斯顿公开课 - 人性课程节选

or a lot of times you just know someone who's leaving and you take their place.

或者你知道有人要搬走，你可以住他们的地方。

找房子的方法 - SpeakingMax英语口语达人

So you have to work real hard to keep your clients from leaving you.

FORBES: International Campaign to Eliminate Pension Consultant Abuses (November 2, 2004 )

Almost, but not quite, since the wrap-around chrome frame tapers off abruptly, leaving you with sharp, uncomfortable edges.

ENGADGET: Huawei MediaPad 10 review: test-driving the company's first 10-inch tablet

The odds favor one of those ventures working, leaving you with a good chance of owning a successful firm.

FORBES: You Are Only One Insight Away From Being As Rich as Warren Buffett, Bill Gates, Alice Walton Or Oprah