双语例句原声例句权威例句
-
你今天要离开我们吗？
-
The young go away to towns and cities, leaving us old people to work on the land.
年轻人离开家去了城镇，留下我们这些上了年纪的人种田。
-
Would you mind leaving us alone for a few minutes?
你不介意让我们单独待一会吧？
-
"I remember when I was taken into surgery my wife was with me and told me champion you are not leaving us, you have three children,"
VOA: standard.2010.01.12
-
He always zooms in on something, thinks about it for a while and then goes away and thinks about something else, leaving us to decide whether it has a genuine bearing on the entirety or on the literary wholeness or unity of Macbeth.
他常常是放大一些细节，思考一会儿，然后放弃了,又开始想别的，让读者自己思考这部分,是不是对麦克白,整体有影响。
-
"At last he is with them once more, leaving those of us who grieve his passing with the memories he gave, the good he did, the dream he kept alive, and a single,enduring image.
VOA: special.2009.09.13
应用推荐