He died leaving nothing but debts.
他死后除了债务空无一物。
Our company was destroyed by the tsunami, leaving nothing but myself.
我们公司受到海啸的破坏,除了剩下我什么都没有。
The young writer should learn to spot them - words that at first glance seem freighted with delicious meaning but that soon burst in air, leaving nothing but a memory of bright sound.
青年作家应当学着如何把那些气球认出来——那些单词要一开始看起那些“美味”的含义足够吓死人,可是那不久就会爆破,除了清脆的响声外什么也留不下。
应用推荐