George was planning on going out with "the Boys" when his wife told him that he wasn't leaving the house.

乔治计划和“兄弟们”一起出去，他妻子告诉他别想离开这所房子。

youdao

George W. Bush seemed well on his way to winning the Republican nomination, as several of his challengers dropped out, leaving only Senator John McCain with any chance of stopping him.

乔治·w·布什赢得共和党的党内提名似乎是没有什么问题，他的几个竞争对手纷纷退出，只剩下参议员约翰·麦凯恩，也只有他还有机会与小布什一拼。

youdao

George Stephanopoulos was leaving, too.

乔治·斯迪法诺普洛斯也要离职了。

youdao

The discussion about Mr Mitchell lasted about half an hour - leaving Chancellor George Osborne, who was the main speaker, to wait outside in corridor.

BBC: Andrew Mitchell

Twist Magic fell at the second last and brought down Deep Purple, leaving the Tom George-trained Tartak to win by half a length under Paddy Brennan from Breedsbreeze.

BBC: Hurricane Fly wins at Fairyhouse in Willie Mullins treble

Synthetic biology is such a small field right now that Keasling and Somerville were both initially involved with LS9, but left, leaving Harvard researcher George Church as the main scientific founder.

FORBES: Magazine Article