This tutorial picks up where Part 1 leaves off.

本教程延续 第 1 部分 的内容。

youdao

I also have a very long nose that I use to smell, make trumpet calls, rip leaves off trees and spray water on myself.

我还有个非常长的鼻子，我用它闻味儿，当喇叭叫，从树上剥叶子，给自己洒水。

youdao

First, I'll pick up where this first part leaves off, comparing and contrasting (sound like a high-school English assignment?)

首先，我将从第一部分漏讲的地方谈起，比较和对照(听起来象高中的英语作业？)

youdao

The carpenter singing his, as he measures his plank or beam, The mason singing his, as he makes ready for work, or leaves off work;

VOA: special.2009.04.12

"Are there people in the world with the foolishness to die because leaves drop off a vine?

VOA: special.2009.08.01

Colombo 025 was blasting the leaves off of palm trees and the sand off rooftops.

CNN: Pilot: Combat 'as terrifying as I thought'

Gusts of wind ripped leaves off the trees in front of the sturdy brownstone buildings.

FORBES: Mayor Michael Bloomberg, Superstorm Sandy, and Social Media: A New York City Perspective

And where function leaves off, fashion can take over in moving wearable computers into the broad market.

CNN: Wearable PCs offer function, not fashion