That still leaves many hours being billed the old-fashioned way.

以上的做法仍然留下许多时间要靠老方式作计时索付。

youdao

That leaves many pearl farms selling their wares below cost.

这使得许多珍珠养殖场在成本价以下出售珍珠。

youdao

That leaves many with no choice but to find people to share with.

这逼得许多人不得不找人合租。

youdao

The president's apparent hesitation to approve the military plan to implement the strategy he announced in March leaves many analysts confused.

VOA: standard.2009.09.22

Yup, so one total node, 2 minus 1 is 1, and that means since l is equal to 1, we have one angular nodes, and that leaves us with how many radial nodes?

一个节点，２减去１等于１,因为ｌ等于１,我们有一个角向节点，那剩下径向节点有多少个呢？

麻省理工公开课 - 化学原理课程节选

So Rituparna tries to prove to him his abilities and he says, see that tree there, I can estimate how many leaves there are on that tree by counting leaves on one branch.

所以睿都巴若那就试图证明自己的能力,他说,看那边的树,我只需数一根枝杈上的叶子,就能估算出树上叶子的总数

耶鲁公开课 - 金融市场课程节选

Accepting income redistribution in principle still leaves many questions about how it should work in practice.

FORBES: Dear Professor Elizabeth Warren: Is This Really The Best You Can Do?

To some extent he's done that, but the choice leaves many other questions unanswered.

FORBES: Magazine Article

Even lifting incomes by one-quarter, however, still leaves many poor families just scraping by.

ECONOMIST: Helping the poor