Employers have long seen the advantages of hiring school leavers who often prove themselves to be more committed and loyal employees than graduates.

雇主早就看到了雇佣中学毕业生的好处，他们往往证明自己比本科毕业生更有责任心和忠诚度。

youdao

School-leavers may moan, but they have little choice but to embrace university and the student debt that comes with it.

中学毕业生可能会抱怨，但他们别无选择，只能接受大学和随之而来的学生债务。

youdao

This might not be right, but school-leavers who fail to acknowledge as much risk making the wrong decision about going to university.

这不一定是对的，但是那些不承认这一点的中学毕业生有可能会做出关于上大学的错误决定。

youdao

Only about 4% of school leavers managed to get there by the time they turned 21.

BBC: The golden age that never was

The orchestra, marking its first anniversary, encourages school leavers to carry on playing instruments.

BBC: Dion Dublin plays own Dube drum with People's Orchestra

However, the survey found 69% of young people thought high-quality training was available to school-leavers.

BBC: High-quality training is available, young people say