"If you want to run away, that's all right, "she said, "but you came into this home with nothing and you can leave the same way."

“如果你想离开，没关系，”她说，“但你来这个家时一无所有，离开的时候也要一样。”

youdao

People are entering the information period. All people hope that not to leave the same location with completing the mission by commanding, redeploy, learning and life.

现正进入一个信息时代，人们都希望不再要求去同一地点就可以完成指挥、调动、学习和生活的各项任务。

youdao

He praised my work and in the same breath told me I would have to leave.

他称赞了一番我的工作，但紧接着却对我说不得不辞退我。

《牛津词典》

The act said the purpose was to "conserve the scenery and the natural and historic objects and the wild life therein and to provide for the enjoyment of the same in such manner and by such means as will leave them unimpaired for the enjoyment of future generations."

VOA: special.2009.09.28

Construction is a combination of workmanship and choice of materials. Take this computer, if I pull the silicon out, I replace it with gallium arsenide, leave everything else the same.

构造则是技巧和材料的选择,的结合，拿这个电脑为例，如果我将硅取出，替换成砷化镓，其他东西不变。

麻省理工公开课 - 固态化学导论课程节选

Some have suggested that the 74-year-old Mr Brown wants, consciously or otherwise, to leave the same imprint on California as his father did.

ECONOMIST: Infrastructure in California

By contrast, if you leave the same stock to the same person in your will, the recipient gets a stepped-up basis to the value as of your date of death, saving capital gains tax.

FORBES: Four Ways To Beat State Death Taxes

Mr Grieve must decide by 8 April - 28 days after the original sentence - whether to refer the case to the Court of Appeal, which has the power to either increase the sentences or leave them the same.

BBC: Chris Huhne's jailed ex-wife Vicky Pryce 'very frail'