Many novels leave no impression on their readers.

许多小说不能留给读者印象。

youdao

No right minded person would leave a website purely based on font aesthetics, but lame fonts can give off the impression that you're not trying hard enough.

正常人不会纯粹因为一个网站字体好看与否而离开的，但是丑陋的字体会给人留下你对你的网站不上心的印象。

youdao

No matter whether the new terms are accepted or not, the letter will leave a good impression which will help promote future business.

不论所提供的新条款是否为对方所接受，但一定会给对方留下良好的印象而有助于促进今后的业务。

youdao

New Yorkers cannot help noticing that Mr Bloomberg's matter-of-fact public utterances, which often leave the impression that he would rather be elsewhere, are no match for Mr Giuliani's at their best.

ECONOMIST: Lexington