He must go away and leave us alone until I send for him again.

他必须离开，让我们独处，直到我再次派人去叫他。

youdao

I just want to be alone, so leave me alone!

我只想一个人呆着，所以让我一个人呆着吧！

youdao

I wish she would leave us alone.

我希望她能别管我们。

youdao

MAGGIE: "Mom,you have to leave her alone." DAPHNE: "Fine,but I just want you girls to understand something about motherhood.

VOA: special.2009.05.04

I'm just gonna hit enter to leave it alone, and now I'm back at the prompt.

我们只需要敲入回车键，不管它就可以了，我们又立刻回到刚刚的界面。

哈佛公开课 - 计算机科学课程节选

ALLEN: "Because I want the boys to leave Well Enough alone. How about the finale,mister .?"

VOA: special.2009.03.09

Although I came into this world alone and will leave alone, I am not alone.

NPR: Natural Links in a Long Chain of Being

As I have almost no ability to leave her alone, when I had to go someplace that foolishly did not allow dogs, I'd drive her across town and leave her with my grandmother.

NPR: 'Dog is My Co-Pilot'

Then I shook his hand and let a chat flow, ready to leave him alone if it seemed I was getting on his nerves.

FORBES: What Are The Best Stories About People Randomly Meeting Steve Jobs?