I leave behind two trees: one with silver grey hair, the other still freshly green.

我留下两棵树，一棵长着银灰色的头发，另一棵还鲜绿。

youdao

Sometimes, the traces of breadcrumbs you leave behind are the only clues that you have an eating disorder.

有时，你留下的面包屑痕迹是暗示你患有饮食失调症的唯一线索。

youdao

Burning the forest just once can leave behind enough black carbon to keep the soil fertile for thousands of years.

森林仅仅燃烧一次就能留下足够的黑碳，来保持数千年土壤肥沃。

youdao

Many people are desperate to leave behind the rubble-strewn streets and precarious structures that have been weakened by dozens of aftershocks.

VOA: standard.2010.01.21

He would leave the carriage behind, dismissing carriage drivers who were more well-dressed than he was and his guards.

他弃置车马,解雇马夫,而他自己以及他的警卫还没这些马夫穿得好

耶鲁公开课 - 欧洲文明课程节选

So low-income kids before they even leave elementary school are years behind where they should be.

低收入孩子在离开小学前,已落后多年。

哈佛公开课 - 幸福课课程节选

Smart firms are, like Federer, recognizing that continuing to do what made them successful over the last 5-10 years will leave them behind mobility-embracing rivals.

FORBES: Roger Federer's Predicament Could Be Like Your Enterprise's Mobile Strategy

Getting these players to switch sites--and leave years of stats and league histories behind--will be a high hurdle unless they can bring their data with them.

FORBES: Magazine Article

Schwartz, who has spent 23 of his 44 years at Goldman (nyse: GS - news - people ), will leave behind Peter Kraus to run the division on his own until a replacement is named.

FORBES: Early Retirement Or Early Warning?