THE scene is enough to appal those teachers steeped in ideas about child-centred education and learning through play.

这个场景足以让那些整日浸淫于“教育要以孩子为中心”和“寓教于乐”等思想的教师们感到震惊。

youdao

"Amidst the rising trend of learning through play, this novel and holistic program positions Soyoo as the leader in the booming market for children's recreational facilities," said the architects.

建筑师表示：“寓教于乐，集新奇和功能于一体的设计将索易置于日益兴盛的儿童娱乐设施行业市场的前端。”

youdao

The learning motivation is brought into play under cooperation of other coordinate factors of learning initiative, and does its work through some medium factors.

学习动机是影响学习效果的重要因素，但并非是唯一的因素，学习动机必须配合学习积极性的其它并列因素，并通过若干中介因素来发挥作用。

youdao

Such projects, encouraging learning through play, had led to children's attaining higher IQs and getting better reading skills, she said.

BBC: NEWS | UK | Education | Toys 'could help 200m children'

We all know that learning through play is one of the most powerful forms of learning because it is not forced but is done in a relaxed, easy way.

CNN: Monopoly moves to Africa with Lagos edition

The First Minister said that they are concentrating on the 3 - 7 age groups with schemes of learning through play as it is the best way to retain a child's confidence.

BBC: Rhodri Morgan at First Minister's Questions this week